Bayrisch für Anfänger
Wörterbuch Bayrisch-Deutsch Anfangsbuchstabe A
Hier finden Sie bayrische Wörter mit dem Anfangsbuchstaben "A" und deren hochdeutsche Übersetzung bzw. Entsprechung. Bitte beachten Sie, dass ein bayrischer Ausdruck je nach Zusammenhang/ Kontext mehrere hochdeutsche Übersetzungen haben und einige bayrische Wörter mehrere "offizielle" Schreibweisen haben können.
| Bayrisch | Deutsch |
|---|---|
| aufschreiben lassen | Schulden anschreiben lassen |
| aufschwanzen | aufdonnern, herausputzen |
| aufstiereln | aufregen, beunruhigen, erregen |
| aufstieren | aufregen, beunruhigen, erregen |
| auftreffen | sich ergeben, zufällig ereignen |
| auftreiben | besorgen, organisieren einschalten lärmen, poltern, toben |
| Auftreiber, der | Stimmungskanone Unruhestifter, Krawallmacher |
| aufwichsen | aufdrängen, andrehen |
| aufziahgn | aufziehen, ausspotten musikalisch aufspielen |
| aufzwicken | necken, verspotten, auf den Arm nehmen |
| Augendeckel, der | Augenlid(er) |
| Augenglasel, das | Brille |
| ausbacken | fertig backen ausschlafen |
| ausbatzen | ausdrücken |
| ausbeißen | ausbeißen jemanden nicht an der Gemeinschaft teilhaben lassen nicht mehr weiter wissen |
| ausbeuteln | ausschütteln |
| ausflascheln | ausfragen, aushorchen |
| ausfratscheln | ausfragen, aushorchen |
| ausgeschamt (Adjektiv) | unverschämt, gemein |
| Ausgezogene, die (Plural) | Schmalzküchel |