Bayrisch für Anfänger
Wörterbuch Bayrisch-Deutsch Anfangsbuchstabe B
Hier finden Sie bayrische Wörter mit dem Anfangsbuchstaben "B" und deren hochdeutsche Übersetzung bzw. Entsprechung. Bitte beachten Sie, dass ein bayrischer Ausdruck je nach Zusammenhang/ Kontext mehrere hochdeutsche Übersetzungen haben und einige bayrische Wörter mehrere "offizielle" Schreibweisen haben können.
| Bayrisch | Deutsch |
|---|---|
| Boaznbruader, der | Trinker, Trunkenbold, Zechbruder |
| Boaznhocker, der | Trinker, Trunkenbold, Zechbruder |
| bockbeinig (Adjektiv) | störrisch, stur |
| bockboanig (Adjektiv) | störrisch, stur |
| bockeduss | Begriff wenn Kinder spielerisch ihre Köpfe zusammenstoßen |
| böckeln | aufdringlich/stark stinken (wie ein Bock) |
| Bockfotzen, die | kräftige Ohrfeige |
| Bockgeschau, das | starrer, dümmlicher, geistesabwesender Blick |
| bockstarrig (Adjektiv) | stur, störrisch wie ein Bock starr, stocksteif |
| bodschad (Adjektiv) | unbeholfen, ungeschickt |
| Bodschal, das | kleines, ungeschicktes Kind |
| Böfflamott, das | Rinderbraten |
| Böhmack, der | einer der aus Böhmen kommt heruntergekommener, verwahrloster Kerl |
| böhmackeln | mit böhmischem/tschechischem Akzent sprechen |
| Bohnenstange, die | langer, dünner Mensch (m/w) |
| bolisch (Adjektiv) | gereizt, stur, trotzig, ungenießbar |
| Bollen, der | Kugel Tierekot (z. B. vom Pferd) |
| Bollenbruder, der | Angsthase, furchtsamer Mensch |
| Bolterl, das | kleine Kugel Tierekot (z. B. von Hasen) |
| Bolzen, der | Schulden |