Bayrisch für Anfänger
Wörterbuch Bayrisch-Deutsch Anfangsbuchstabe B
Hier finden Sie bayrische Wörter mit dem Anfangsbuchstaben "B" und deren hochdeutsche Übersetzung bzw. Entsprechung. Bitte beachten Sie, dass ein bayrischer Ausdruck je nach Zusammenhang/ Kontext mehrere hochdeutsche Übersetzungen haben und einige bayrische Wörter mehrere "offizielle" Schreibweisen haben können.
| Bayrisch | Deutsch |
|---|---|
| bsuffane Sau, die | betrunkene, besoffene, stark alkoholisierte Person (m/w) |
| bsuffans Loch, das | Säufer, Trinker |
| bsuffans Wagscheitel, das | Säufer, Trinker |
| Bua, der | Junge, Knabe Sohn |
| Buach, das | Buch |
| Buali, der | Bübchen, Büblein |
| Büberl, das | kleiner Junge, Bub, Bübchen |
| Bücherl, das | kleines Buch, Büchlein, Buch |
| Büchl, der | Anhöhe, Hügel |
| Büchselmadam, die | Frau aus bescheidenen Verhältnissen, sich auftakelt und vornehm gibt |
| Büchsen, die | Büchse, Dose lebhaftes, freches Mädchen |
| Büchsenmacher, der | Vater einer oder mehrerer Töchter |
| Büchsenmacherei, die | In ländlichen Gegenden werden an Grundstücken bzw. Höfen Schilder mit dieser Aufschrift aufgestellt, wenn es weiblichen Nachwuchs gegeben hat. |
| Buchtel, die | mit Apfelmus oder Marmelade gefüllte Dampfnudel |
| Buckel, der | Rücken Höcker Hügel, kleiner Berg |
| buckelt (Adjektiv) | bucklig, uneben |
| bucklert (Adjektiv) | bucklig, uneben |
| Büffel, der | eigensinniger, sturer Kerl; Grobian, Rüpel |
| Büfflamott, das | Rinderbraten |
| Bulldog, der | Traktor, Zugmaschine |